martes, 30 de septiembre de 2014

Tropical print

Pues ya terminamos septiembre, estos días llevan una temperatura agradable, no hace calor y aún no ha llegado el frío. Podemos ponernos esos complementos, chaquetas, chalecos, blazer, que nos dejan jugar algo más con nuestros outfits y darles otro toque. Yo en esta ocasión he combinado dos estampados distintos, el de esta chaqueta de Zara y el de la blusa de Lefties y este ha sido el resultado. ¡Feliz martes!

As already ended September these days lead a comfortable temperature, not hot and not cold yet arrived. We can get these accessories, jackets, vests, blazers, which let us play more with our outfits and give them a new twist. This time I've combined two different patterns, on this Zara jacket and blouse Lefties and this has been the result.Happy Tuesday!

Comme il a déjà terminé ces jours-Septembre mènent une température confortable, pas chaud et pas froid encore arrivés. Nous pouvons obtenir ces accessoires, vestes, gilets, blazers, qui nous permettent de jouer plus avec nos tenues et leur donner une nouvelle tournure. Cette fois, j'ai combiné deux modèles différents, sur cette veste Zara et chemisier gauchers et cela a été le résultat. Bonne mardi!










Gracias por vuestras visitas y comentarios.

lunes, 29 de septiembre de 2014

Inspiration

A puntito de finalizar el mes y ya metidas en el otoño. Los nuevos colores que trae esta estación ya están aquí, la brisa fresca, los atardeceres rojizos, el crujir de las hojas bajo nuestros pies, los reencuentros tras las vacaciones de verano...¡Bienvenido otoño!

About to finish the month and already stuck in the autumn.The new colors brings this season already here, the cool breeze, the reddish sunsets, the leaves rustling under our feet, reunions after the summer holidays ...Welcome autumn!

À propos de finir le mois et déjà coincé dans le automne. Les nouvelles couleurs apporte cette saison déjà, la brise fraîche, les couchers de soleil rouges, le bruissement des feuilles sous nos pieds, les retrouvailles après les vacances d'été ...Bienvenue automne!



Para comenzar la semana os quiero dejar aquí este post de inspiración. Espero que os sea de ayuda y que deis la bienvenida a esta nueva estación con la mejor de las sonrisas, disfrutar de ella. Besos ¡Feliz lunes!

To start the week I will want to leave here inspired this post. I hope you will be helpful and welcome you to give this new season with the best of smiles, enjoying it. Kisses Happy monday!

Pour commencer la semaine, je vais vouloir laisser ici inspiré ce post. J'espère que vous serez utile et vous invite à donner cette nouvelle saison avec le meilleur de sourires, en profiter. Baisers heureux de lundi!









Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios. 

lunes, 22 de septiembre de 2014

Camouflage dress

Hoy lunes es el último día del verano, así que nada de venirse abajo sino todo lo contrario, afrontarlo con mucha fuerza para disfrutarlo a tope! El post de hoy con este vestidito, que hacia tiempo que no me ponia, pero que este verano ha vuelto a formar parte de algunos de mis días. Es super cómodo, fresquito y me encanta.  El colgante de pez y la pulsera son de Mango. Disfrutar mucho de este día. Mañana comenzamos nueva estación. Muchos besos.

Today Monday is the last day of summer, so no collapse but rather the opposite, face it with great force to enjoy butt! Today's post with this dress, which not long since made ​​me, but this summer has become a part of some of my days. It's super comfortable, cool and I love it. Enjoy this very day. Tomorrow we begin a new season. Many kisses.

Aujourd'hui lundi est le dernier jour de l'été, donc pas de chute, mais plutôt le contraire, face à elle avec une grande force pour profiter de cul! Le post d'aujourd'hui avec cette robe, qui ne m'a fait depuis longtemps, mais cet été est devenu une partie de certains de mes jours. C'est super confortable, cool et j'adore ça. Profitez de ce jour. Demain, nous commençons une nouvelle saison. Beaucoup de baisers.


 

sábado, 20 de septiembre de 2014

Post of inspiration

¿Cómo va el fin de semana? Espero que disfrutándolo mucho. Os dejo hoy un post de inspiración que espero os sea de ayuda y os de ideas a la hora de crear vuestros looks. Ya me contareis cual os gusta más y con el que os sentís más identificadas. Besos y ¡feliz fin de semana!

How's the weekend? Hope you enjoying it. I leave inspired a post today that I hope will be helpful and of ideas when creating your looks. Already tell me which one you like most and with which you are most identified. Kisses and happy weekend!

Comment va le week-end? J'espère que vous en profiter. Je laisse inspiré un poste aujourd'hui que je l'espère, sera utile et d'idées lors de la création de votre apparence. Déjà me dire ce que vous aimez le plus et avec lequel vous êtes le plus identifié. Bisous et week-end heureux!








Muchas gracias por vuestras visitas.