viernes, 27 de febrero de 2015

Asturias

¡Por fin viernes! ¿Con muchas ganas de fin de semana? Como sabéis hace unos meses hice un viaje a Asturias y os deje un post del Naranjo de Bulnes en los Picos de Europa, un lugar realmente precioso. Hoy os quiero dejar alguna foto más de aquel viaje. Durante mi estancia allí le saque un gran partido a mi parka, el calzado todo terreno y el bolso trotero donde coge todo ;) Espero que os gusten. ¡Qué tengáis un estupendo fin de semana! ¡Feliz viernes!

Finally Friday! With eager weekend? As you know a few months ago I took a trip to Asturias and I leave a post of Naranjo de Bulnes in the Picos de Europa, a truly beautiful place. Today I want to make that trip over a photo. During my stay there he bring a great game to my parka, shoes and bag-road terrain which takes all. Hope you like.What Have a great weekend!Happy Friday!

Enfin vendredi! Avec week-end avec impatience? Comme vous le savez, il ya quelques mois, je ai fait un voyage en Asturies et je laisse un poste de Naranjo de Bulnes dans les Picos de Europa, un endroit vraiment magnifique. Aujourd'hui, je veux faire ce voyage sur une photo. Pendant mon séjour là, il apportera un grand jeu dans mes parka, chaussures et sac terrain route qui prend toutes. Je espère que vous aimez. Quels ont un grand week-end! Vendredi heureux!




















Muchas gracias por vuestras visitas.

jueves, 26 de febrero de 2015

Fight the cold

Este invierno tardó en llegar pero se ha instalado con mucho frío y que mejor manera de combatirlo que con abrigos calentitos y bufandas, así que aquí os dejo hoy esas prendas que tanto nos ayudan en esta época del año. Ya es jueves, se acerca el fin de semana. ¡Disfrutar del día! 

Cet hiver long à venir, mais a été installé avec très froid et quelle meilleure façon de lutter contre ce que nous donner des manteaux chauds et des foulards, donc je laisse ici aujourd'hui, ces vêtements qui à la fois nous aider dans cette période de l'année. Ce est jeudi, se approche de la fin de semaine. Profitez de la journée!

This winter long in coming but was installed with very cold and what better way to combat that give us warm coats and scarves, so here I leave today those garments that both help us in this time of year. It's Thursday, approaches the weekend.Enjoy the day!





























Muchas gracias por vuestras visitas.

miércoles, 25 de febrero de 2015

Style inspiration

Ya hemos llegado al ecuador de la semana y vamos con un post de inspiración que nos ayude a continuar, lo que queda de ella, ideando looks estupendos que nos hagan sentir más animadas, ya que el tiempo no ayuda demasiado :( Muchos besos y ¡feliz miércoles!

We've come to Ecuador week and go with a post of inspiration to help us continue what remains of it, coming up with great looks that make us feel more lively, because time does not help much :( Many kisses and happy Wednesday!

Nous sommes venus à l'Équateur semaine et aller avec un poste d'inspiration pour nous aider à continuer ce qu'il en reste, à venir avec de grands regards qui nous font sentir plus vivant, parce que le temps ne aide pas beaucoup :( nombreux baisers et mercredi heureux!





















Muchas gracias por vuestras visitas.

lunes, 23 de febrero de 2015

Invitada a una boda

¡Hola a tod@s! ¿Tenéis este año alguna boda a la vista? Hoy os voy a dejar algunas ideas para este tipo de acontecimientos, así nos vamos haciendo una idea clara del estilo que queremos y luego centrarnos en buscarlo y personalizarlo. ¡Qué tengáis un buen comienzo de semana! Aquí ha tocado lunes lluvioso, así que al mal tiempo buena cara :) Besos.

Hello to all! Do you have a wedding this year in sight? Today I'm going to let some ideas for these events, so we become a clear idea of the style you want and then focus on look and customize.What Have a nice start to the week! Here he has played rainy Monday, so a brave face :) Kisses.

Bonjour à tous! Avez-vous un mariage cette année en vue? Aujourd'hui, je vais laisser quelques idées pour ces événements, nous avons donc devenir une idée claire du style que vous voulez et ensuite se concentrer sur le regard et à personnaliser. Quels ont un bon début de la semaine! Là, il a joué lundi pluvieux, donc un visage courageux :) Bisous














Muchas gracias por vuestras visitas.